enzarate,com
 
 
Está registrado? [Ingrese Aquí], sino [Regístrese]

Ciudad de Zárate


Interés general

Espacio de las Artes
  |_ Periodismo
  |_ S.A.D.E. Noticias
  |_ Cine y Teatro
  |_ Videos con entrevistas
  |_ Artes Plásticas
  |_ Literatura en Zárate
    |_ Nuestros Escritores
      |_ Fernando Azamor
      |_ Roque Azamor
      |_ Alberto Aguyaro
      |_ Alicia Melo
    |_ Cuentos y Relatos
    |_ Concursos Literarios
    |_ Poemas

Menu Utilidades


Calendario

<< Julio 2016 >>
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Espacio de las Artes
Exposición de poemas
Imprimir esta páginaEnviar este artículo por E-mail, a un Amigo Compartir en Facebook

La escritora zarateña Alicia Melo participa con sus poemas “Amor” y “De Estrellas” en el Centro de Arte Moderno en Madrid que se lleva a cabo en la Embajada Argentina en España, durante el mes de Marzo de 2012. La organización está a cargo de la artista plástica argentina Silvia Japkin.

Ambos poemas han sido de-construidos por la artista plástica junto a fotógrafos y diseñadores y exhibidos (fotos) en la presentación del libro del escritor argentino Alberto Manguel.

Aquí transcribimos uno de los dos poemas participantes de la exposición en Madrid:

AMOR

Canto aquí sobre el papel
un canto de gitana.
Una czarda de cíngara errante
Un cante jondo batiendo palmas,
lenguaje de amor
Puro instinto y deseo
Suelto el aire
el pelo
los pies desnudos
Suelto el grito
la furia
la desdicha
Suelta la vida en cada sombra,
se mueve tras mi luz
Tras mi cuerpo de gitana.
Canto un fado a la sombra de mí
Entonces sol
Soy sol si canto un fado
A la orilla del fuego
De portuguesa,
lembranzas
saudades
y
boca en sandía
              Encendida
              Incendiada.

Alicia Melo -2012- 

Alicia Melo ha sido invitada para presentar su libro de narrativa “Mujeres de la calle” para el mes de Abril de 2012 en Barcelona, España, donde la artista plástica Silvia Japkin de-construiría el libro para realizar una obra de arte tal lo hizo con los poemas citados.

El material que usa Silvia Japkin son fotos cortadas en tiritas y letras que son obtenidas del original de la obra literaria de grandes escritores del mundo, con las que construye esferas, algunas de ellas asentadas en tres patas metálicas que representan metafóricamente al mundo.
Las tiras paralelas y longitudinales representan los elementos geográficos de nuestro planeta, es decir: paralelos, meridianos y rotación.
Silvia Japkin tomó poemas de Alicia Melo y de-construyéndolos creó las hermosas obras de arte que vemos en las fotos.

Felicitaciones para nuestra escritora local y desde ya ¡Internacional! Las obras de Alicia Melo están recorriendo el mundo y desde nuestro sitio queremos enviarle deseos de buen éxito.

Recordemos que el año anterior, 2011, Alicia Melo ha presentado obras poéticas y narrativa en Barcelona y nuevamente ha sido invitada el presente año a una nueva exposición en esa hermosa ciudad española.

Para aquellos que quieran saber que significa "Czarda", (en el tercer verso del poema) la autora nos cuenta que es una danza gitana: húngara, serbia, croata. Danza, al fin. 

El portal de Zárate: www.enzarate.com 

» Articulos Relacionados con Espacio de las Artes » Literatura en Zárate » Nuestros Escritores » Alicia Melo » :
**Exposición de poemas [02/mar/2012]
Maestro poeta [08/sep/2011]
LUNAS [17/jun/2011]
Alicia Moreau de Justo [13/may/2011]
Feria Nau Ivanow [05/abr/2011]







Se han visto 13418757 Páginas, desde el domingo, 16/dic/2007
OnLine: 12 personas (12 visitantes anónimos)

Portal de ZARATE, Buenos Aires, Argentina 
La Ciudad de Zárate es capital provincial del tango

www.enzarate.com    Email:info@enzarate.com

Zárate - Bs.As. - AR - miércoles, 27/jul/2016 - 04:40
Web Dinámica, Sistema FuncWay



Clarin.com - Revista Ñ
Clarin.com - Revista Ñ
Un puñado de beatniks criollos
Documento. Dos revistas efímeras, una película de culto, algunos libros y largas noches en bares bastaron para mitificar a un grupo de artistas.
Desafío a la percepción
Fotografía, instalación. Lejos de propuestas convencionales, una muestra de Ananké Asseff obliga al espectador a descifrar un discurso enigmático.
La literatura como cuerpo extraño
Entrevista con Damián Tabarovsky. El novelista y ensayista convierte los problemas teóricos en parte central de su práctica como narrador y plantea otros criterios de éxito.
Chistes, parodias y sarcasmos políticos
Humor. El ingenio para la ocurrencia se multiplica con temáticas políticas. De Tato a Tinelli, del humor soviético a Trump, todo puede ser leído con gracia.
Las formas de la medicina caníbal
Biotecnología. La compraventa de partes del cuerpo es la cara de un fenómeno escalofriante que se empieza a conocer.
Memes: la nueva gramática del humor
Chistes en la punta de los fusiles
Un juego de niños algo inquietante
Instalación. Faena exhibe en las vacaciones de invierno una laberíntica obra de Typoe, artista de Miami.
Lo económico, reverso de lo ético
Discusión. El teórico político marxista Fredric Jameson analiza las frecuentes tensiones entre el mundo cultural y los imperativos financieros.
En defensa de otro "Finnegans Wake"
Traducción y polémica. Una respuesta a las primeras opiniones acerca de la versión argentina del libro de Joyce.
Copyright 1996-2011 Clarin.com - All rights reserved