enzarate,com
 
 
Está registrado? [Ingrese Aquí], sino [Regístrese]

Ciudad de Zárate


Interés general

Espacio de las Artes
  |_ Periodismo
  |_ S.A.D.E. Noticias
  |_ Cine y Teatro
  |_ Videos con entrevistas
  |_ Artes Plásticas
  |_ Literatura en Zárate
    |_ Nuestros Escritores
      |_ Fernando Azamor
      |_ Cristina Aráoz
      |_ Roque Azamor
      |_ Alberto Aguyaro
      |_ Alicia Melo
    |_ Cuentos y Relatos
    |_ Concursos Literarios
    |_ Poemas

Menu Utilidades


Calendario

<< Julio 2014 >>
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Espacio de las Artes
Exposición de poemas
Imprimir esta páginaEnviar este artículo por E-mail, a un Amigo Compartir en Facebook

La escritora zarateña Alicia Melo participa con sus poemas “Amor” y “De Estrellas” en el Centro de Arte Moderno en Madrid que se lleva a cabo en la Embajada Argentina en España, durante el mes de Marzo de 2012. La organización está a cargo de la artista plástica argentina Silvia Japkin.

Ambos poemas han sido de-construidos por la artista plástica junto a fotógrafos y diseñadores y exhibidos (fotos) en la presentación del libro del escritor argentino Alberto Manguel.

Aquí transcribimos uno de los dos poemas participantes de la exposición en Madrid:

AMOR

Canto aquí sobre el papel
un canto de gitana.
Una czarda de cíngara errante
Un cante jondo batiendo palmas,
lenguaje de amor
Puro instinto y deseo
Suelto el aire
el pelo
los pies desnudos
Suelto el grito
la furia
la desdicha
Suelta la vida en cada sombra,
se mueve tras mi luz
Tras mi cuerpo de gitana.
Canto un fado a la sombra de mí
Entonces sol
Soy sol si canto un fado
A la orilla del fuego
De portuguesa,
lembranzas
saudades
y
boca en sandía
              Encendida
              Incendiada.

Alicia Melo -2012- 

Alicia Melo ha sido invitada para presentar su libro de narrativa “Mujeres de la calle” para el mes de Abril de 2012 en Barcelona, España, donde la artista plástica Silvia Japkin de-construiría el libro para realizar una obra de arte tal lo hizo con los poemas citados.

El material que usa Silvia Japkin son fotos cortadas en tiritas y letras que son obtenidas del original de la obra literaria de grandes escritores del mundo, con las que construye esferas, algunas de ellas asentadas en tres patas metálicas que representan metafóricamente al mundo.
Las tiras paralelas y longitudinales representan los elementos geográficos de nuestro planeta, es decir: paralelos, meridianos y rotación.
Silvia Japkin tomó poemas de Alicia Melo y de-construyéndolos creó las hermosas obras de arte que vemos en las fotos.

Felicitaciones para nuestra escritora local y desde ya ¡Internacional! Las obras de Alicia Melo están recorriendo el mundo y desde nuestro sitio queremos enviarle deseos de buen éxito.

Recordemos que el año anterior, 2011, Alicia Melo ha presentado obras poéticas y narrativa en Barcelona y nuevamente ha sido invitada el presente año a una nueva exposición en esa hermosa ciudad española.

Para aquellos que quieran saber que significa "Czarda", (en el tercer verso del poema) la autora nos cuenta que es una danza gitana: húngara, serbia, croata. Danza, al fin. 

El portal de Zárate: www.enzarate.com 

» Articulos Relacionados con Espacio de las Artes » Literatura en Zárate » Nuestros Escritores » Alicia Melo » :
**Exposición de poemas [02/mar/2012]
Maestro poeta [08/sep/2011]
LUNAS [17/jun/2011]
Alicia Moreau de Justo [13/may/2011]
Feria Nau Ivanow [05/abr/2011]







Se han visto 8769201 Páginas, desde el domingo, 16/dic/2007
OnLine: 21 personas (21 visitantes anónimos)

Portal de ZARATE, Buenos Aires, Argentina 
La Ciudad de Zárate es capital provincial del tango

www.enzarate.com    Email:info@enzarate.com

Zárate - Bs.As. - AR - jueves, 31/jul/2014 - 22:40
Web Dinámica, Sistema FuncWay



Clarin.com - Revista Ñ
Clarin.com - Revista Ñ
Amazon dice que los ebooks no pueden valer más de 10 dólares
Polémica en el mundo editorial. Muchos objetan que así no sobrevivirán las librerías tradicionales.
Virtudes de un fluir errante e imprevisible
Narrativa extranjera. La novela "Hotel Atlántico" confirma a João Gilberto Noll como uno de los escritores más novedosos y experimentales de Brasil.
Una crueldad irresistible
Thriller psicológico. Un abúlico pueblo sureño es el caldo de cultivo ideal para la trama asfixiante y perturbadora de "Heridas abiertas".
La palabra de moda
"Claramente ?dijo el director?, los programadores de radio hacen los gustos de la gente."
Sublimes Antígonas de la filosofía actual
Debates. Este catálogo de filosofía hecha por mujeres abre una galería de lo que discute la academia de EE.UU.: feminismo, ciencia, tecnología, poscolonialismo, etc. Sus planteos repercuten en todo el mundo.
El bello vuelo de la línea en el espacio
Dibujo. Un inusual montaje vuelve aún más delicadas y poéticas las 180 obras de una muestra que pone en diálogo parte de la Colección Deutsche Bank con obras del MAMBA.
Edward St. Aubyn: Narrar desde el lado más oscuro
Entrevista. Educado en la alta sociedad inglesa, su infancia fue una pesadilla: su padre lo violaba, su madre era alcohólica, y él sucumbió a las drogas. Su álter ego Patrick Melrose es el protagonista de las novelas que le salvaron la vida.
Gloria a Parra en las alturas
El siglo de Nicanor. Con una cascada de ediciones y muestras, de su archivo fotográfico y sus famosos collages, Chile festeja la obra del poeta nacional que siempre enarboló su libre albedrío.
"Pajarito", el último pionero del periodismo
García Lupo. Amigo de Walsh, García Márquez, el Che y Fidel, un filme retrata al maestro de la investigación que donó sus archivos a la Biblioteca Nacional.
Volver a jugar con luz
Regreso con gloria. Catorce años después de su última gran muestra en la Argentina, el artista exhibe en el Malba una veintena de obras de poderoso efecto poético.
Extraños, para todos los gustos
Reedición. "Antología del cuento extraño" recupera la selección de textos y autores realizada por Rodolfo Walsh, "una colección indispensable" aún cuatro décadas después.
El capital muta con el smartphone
César Rendueles. El pensador español señala en su libro nuevo la urgencia de reinventar el capitalismo y de ubicar en su lugar de absoluta necesidad a las tecnologías y las redes.
Ciudades del caos y la maravilla
"Urbes Mutantes". La inédita exposición de Nueva York, de 300 obras, hace ingresar la fotografía latinoamericana al gran mercado.
Otra vuelta de tuerca a lo experimental
Artes escénicas. Panorama Sur se propone llegar "más allá de la representación" con performances, clases magistrales de dramaturgos y directores.
Siga el video, siga el baile
Entrevista. Margarita Bali, pionera de la videodanza en el país, habla de los nuevos caminos del cuerpo del bailarín fuera de la caja escénica tradicional.
Proa: visiones de la protesta como arte
Exposición de colectivos artísticos.  Diversos grupos de artistas comprometidos, todos ellos procedentes de Sudamérica, hacen un llamado crítico y estallan en el espacio público.
El increíble juego de inventar una película
Cine. El autor relata cómo fue el proceso de adaptar su novela "El inventor de juegos" al lenguaje cinematográfico. Y la experiencia de ver el filme de Juan Pablo Buscarini basado en su propia obra.
Néstor SánchezTestimonios para releer al autor más elusivo
Literatura.  Una antología, junto a un filme y un libro de testimonios, confirman su centralidad en las vanguardias argentinas. Una conversación con su hijo nos depara la perplejidad de sus cartas inéditas.
Roberto Gargarella El anhelado diálogo entre los tres poderes
Poderes. El ensayista explica por qué es necesario un encuentro institucional que parece casi utópico. Aunque hay avances, las dificultades surgen porque "el kirchnerismo es un jugador muy tramposo".
Alessandro Baricco, un mensajero entre culturas
Entrevista. El autor italiano, que viene de rechazar el ministerio de Cultura, habla en favor de los intelectuales que abren su interés a todos los temas.
Murió Harun Farocki, un artista que ayudó a comprender cómo las imágenes cambiaron el mundo
Mostró los resortes políticos e ideológicos de las imágenes. El año pasado expuso en Buenos Aires
¿Quién vuelve a las Malvinas?
El difícil arte de capturar lo real
Cine. Pese a que la falta de hábito del público local los relega a un lugar marginal en la cartelera, en los últimos años se producen en el país filmes documentales de gran calidad.
Imágenes de lo fugaz: un año en las fotos de los reporteros gráficos
La muestra de ARGRA en el Palais de Glace. De la inundación de La Plata a la elección del Papa, las instantáneas de los mejores fotógrafos argentinos.
Un argentino escribió una versión del Quijote "para leer en la playa"
Mario Paoletti nació en Buenos Aires en 1940 y vive en España hace 30 años. Para el autor, el original está "sobrecargado" y es "ilegible para el lector de hoy". Pero dice ser fiel a Cervantes.
Un cóctel de fútbol y política
Novela. El peruano Santiago Roncagliolo rescata al protagonista de "Abril rojo" para este policial que transcurre en los oscuros días del Mundial 78.
Copyright 1996-2011 Clarin.com - All rights reserved