enzarate,com
 
 
Está registrado? [Ingrese Aquí], sino [Regístrese]

Ciudad de Zárate


Interés general

Espacio de las Artes
  |_ Periodismo
  |_ S.A.D.E. Noticias
  |_ Cine y Teatro
  |_ Videos con entrevistas
  |_ Artes Plásticas
  |_ Literatura en Zárate
    |_ Nuestros Escritores
      |_ Fernando Azamor
      |_ Cristina Aráoz
      |_ Roque Azamor
      |_ Alberto Aguyaro
      |_ Alicia Melo
    |_ Cuentos y Relatos
    |_ Concursos Literarios
    |_ Poemas

Menu Utilidades


Calendario

<< Noviembre 2014 >>
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Espacio de las Artes
Exposición de poemas
Imprimir esta páginaEnviar este artículo por E-mail, a un Amigo Compartir en Facebook

La escritora zarateña Alicia Melo participa con sus poemas “Amor” y “De Estrellas” en el Centro de Arte Moderno en Madrid que se lleva a cabo en la Embajada Argentina en España, durante el mes de Marzo de 2012. La organización está a cargo de la artista plástica argentina Silvia Japkin.

Ambos poemas han sido de-construidos por la artista plástica junto a fotógrafos y diseñadores y exhibidos (fotos) en la presentación del libro del escritor argentino Alberto Manguel.

Aquí transcribimos uno de los dos poemas participantes de la exposición en Madrid:

AMOR

Canto aquí sobre el papel
un canto de gitana.
Una czarda de cíngara errante
Un cante jondo batiendo palmas,
lenguaje de amor
Puro instinto y deseo
Suelto el aire
el pelo
los pies desnudos
Suelto el grito
la furia
la desdicha
Suelta la vida en cada sombra,
se mueve tras mi luz
Tras mi cuerpo de gitana.
Canto un fado a la sombra de mí
Entonces sol
Soy sol si canto un fado
A la orilla del fuego
De portuguesa,
lembranzas
saudades
y
boca en sandía
              Encendida
              Incendiada.

Alicia Melo -2012- 

Alicia Melo ha sido invitada para presentar su libro de narrativa “Mujeres de la calle” para el mes de Abril de 2012 en Barcelona, España, donde la artista plástica Silvia Japkin de-construiría el libro para realizar una obra de arte tal lo hizo con los poemas citados.

El material que usa Silvia Japkin son fotos cortadas en tiritas y letras que son obtenidas del original de la obra literaria de grandes escritores del mundo, con las que construye esferas, algunas de ellas asentadas en tres patas metálicas que representan metafóricamente al mundo.
Las tiras paralelas y longitudinales representan los elementos geográficos de nuestro planeta, es decir: paralelos, meridianos y rotación.
Silvia Japkin tomó poemas de Alicia Melo y de-construyéndolos creó las hermosas obras de arte que vemos en las fotos.

Felicitaciones para nuestra escritora local y desde ya ¡Internacional! Las obras de Alicia Melo están recorriendo el mundo y desde nuestro sitio queremos enviarle deseos de buen éxito.

Recordemos que el año anterior, 2011, Alicia Melo ha presentado obras poéticas y narrativa en Barcelona y nuevamente ha sido invitada el presente año a una nueva exposición en esa hermosa ciudad española.

Para aquellos que quieran saber que significa "Czarda", (en el tercer verso del poema) la autora nos cuenta que es una danza gitana: húngara, serbia, croata. Danza, al fin. 

El portal de Zárate: www.enzarate.com 

» Articulos Relacionados con Espacio de las Artes » Literatura en Zárate » Nuestros Escritores » Alicia Melo » :
**Exposición de poemas [02/mar/2012]
Maestro poeta [08/sep/2011]
LUNAS [17/jun/2011]
Alicia Moreau de Justo [13/may/2011]
Feria Nau Ivanow [05/abr/2011]







Se han visto 9603875 Páginas, desde el domingo, 16/dic/2007
OnLine: 31 personas (31 visitantes anónimos)

Portal de ZARATE, Buenos Aires, Argentina 
La Ciudad de Zárate es capital provincial del tango

www.enzarate.com    Email:info@enzarate.com

Zárate - Bs.As. - AR - domingo, 23/nov/2014 - 11:13
Web Dinámica, Sistema FuncWay



Clarin.com - Revista Ñ
Clarin.com - Revista Ñ
Las vueltas de la muralla
La poética de las huellas
La hora de los títeres
Cuitas de una escritora esnob
Festival de Mar del Plata, cita cinéfila en una sala junto al mar
En una semana, lo mejor de las competencias europeas podrá verse allí. Lo más destacado: la retrospectiva del ruso Aleksei German y la presencia de los realizadores Claire Denis y Paul Schrader.
Aurora Bernárdez, la inteligencia de esos hermosos ojos bizantinos
Traductora eximia, fue la mujer de Cortázar y una albacea literaria ejemplar. Cumplido el centenario del autor en agosto, murió esta semana.
¡Arte! O cómo construir el tiempo
Bienal de Montevideo.  Su segunda edición pone al público en jaque a través de obras exhibidas en formas nuevas, inesperadas. Todo un descubrimiento.
Hubo una vez Buenos Aires
Gabriela Massuh. La ensayista traza un diagnóstico preocupante de la identidad de la Ciudad, amenazada por la destrucción y construcción desmedida y las malas políticas urbanísticas.
Representación de la barbarie cotidiana
Premio Clarín Novela 2014. Lo obtuvo el colombiano Daniel Ferreira con "Rebelión de los oficios inútiles", una obra intensa, terrible y conmovedora que bucea en los orígenes de la violencia en su país.
Boris Groys: el gran crítico sale al ruedo
Entrevista. Desde Nueva York, el filósofo y crítico De arte comparte sus ideas sobre la cultura en Internet y sobre las vanguardias soviéticas.
Partitura para explorar los impulsos
Entrevista.  El músico estadounidense Michael Gordon, que se presentará en Buenos Aires la semana próxima, cuenta su proceso creativo.
Al jugador de un país imposible
Réquiem por Ezequiel Martínez Estrada. Christian Ferrer traza un perfil pulido y radiante del intelectual que incomodó con sus opiniones certeras.
La gran muestra coral de Kuitca en París
El gran pintor Guillermo Kuitca inauguró su exhibición, que festeja los 30 años de la Fundación Cartier. La muestra "Les habitants" propone un circuito de climas experimentales y referencias cruzadas, que incluye obras de Francis Bacon, Tarsila do Amaral y el aura enigmática del cineasta David Lynch.
Haciendo música de lobo herido
Entrevista.  El cantante y compositor Gabo Ferro habla de rock, funk, grunge, Gandini y Cage.
Lo mejor del arca, según Noé
Pintura. A los 81 años el artista muestra en la Colección Fortabat cincuenta obras realizadas en lo que va del siglo. "Es mi mejor muestra", asegura.
José Saramago: las armas de la conciencia
Entrevista. Pilar del Río, viuda del escritor, presenta "Alabardas", la novela Sobre el poder, en la que Saramago trabajaba al morir, y que acaba de editarse.
La construcción de la señorita Erica Turner
Anticipo de sus diarios. Una escena y el feliz hallazgo de un nombre le permiten a Ricardo Piglia configurar a un personaje y todas sus acciones.
Ningún tiempo ni lugar en el mundo
Un presente difícil. La imposibilidad de echar raíces y el tránsito permanente hacia un punto incierto, en las obras de Graciela Sacco exhibidas en el viejo Hotel de Inmigrantes.
"Pelo malo", cine bueno
Una película venezolana confirma el crecimiento de la actividad en países de Latinoamérica sin mayor tradición cinematográfica. Aquí, algunas razones.
Noé Jitrik: "Lo mío es vanguardia"
¿Cómo incidió el peronismo en la literatura? ¿Y el kirchnerismo? ¿Arriesga la crítica? ¿Qué hay de nuevo en la novela argentina? Maestro de críticos, el autor de "Casa Rosada" responde y abre la polémica.
Frédéric Martel: Lo que debe ser masivo y popular
El sociólogo francés explica en un trabajo monumental cómo nacen, se distribuyen e impactan los fenómenos culturales de masas. Esta semana llega al país.
Los muros han vuelto
Lugares de cruce, de confusión, de mezcla, las fronteras son, ahora, el espacio donde más claramente se concreta la ideología exitosa de estos tiempos: la defensa contra lo externo, la obsesión de la seguridad.
Juárez-El Paso, hacia el contraste extremo
Entre México y los EE.UU. Testimonios en directo desde la frontera terrestre más conflictiva y transitada, que une ambos países a través de tres puentes.
Bagayeros por la ruta blanca de Salta
En los pasos que dividen a Bolivia de la Argentina conviven la formalidad aduanera con la ilegalidad.
Desafíos del tren llamado "La Bestia"
150 mil migrantes cruzan México, cada año de sur a norte, en el intento de llegar a los EE.UU. desde Centroamérica: deben soportar este colosal trayecto.
Idas y vueltas en los confines
Tráficos. Cruzar los límites para encontrar el propio rumbo es un rito iniciático. El paso se puede complicar cuando surgen estrictos agentes de migraciones.
Copyright 1996-2011 Clarin.com - All rights reserved