enzarate,com
 
 
Está registrado? [Ingrese Aquí], sino [Regístrese]

Ciudad de Zárate


Interés general

Espacio de las Artes
  |_ Periodismo
  |_ S.A.D.E. Noticias
  |_ Cine y Teatro
  |_ Videos con entrevistas
  |_ Artes Plásticas
  |_ Literatura en Zárate
    |_ Nuestros Escritores
      |_ Fernando Azamor
      |_ Cristina Aráoz
      |_ Roque Azamor
      |_ Alberto Aguyaro
      |_ Alicia Melo
    |_ Cuentos y Relatos
    |_ Concursos Literarios
    |_ Poemas

Menu Utilidades


Calendario

<< Mayo 2015 >>
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Espacio de las Artes
Exposición de poemas
Imprimir esta páginaEnviar este artículo por E-mail, a un Amigo Compartir en Facebook

La escritora zarateña Alicia Melo participa con sus poemas “Amor” y “De Estrellas” en el Centro de Arte Moderno en Madrid que se lleva a cabo en la Embajada Argentina en España, durante el mes de Marzo de 2012. La organización está a cargo de la artista plástica argentina Silvia Japkin.

Ambos poemas han sido de-construidos por la artista plástica junto a fotógrafos y diseñadores y exhibidos (fotos) en la presentación del libro del escritor argentino Alberto Manguel.

Aquí transcribimos uno de los dos poemas participantes de la exposición en Madrid:

AMOR

Canto aquí sobre el papel
un canto de gitana.
Una czarda de cíngara errante
Un cante jondo batiendo palmas,
lenguaje de amor
Puro instinto y deseo
Suelto el aire
el pelo
los pies desnudos
Suelto el grito
la furia
la desdicha
Suelta la vida en cada sombra,
se mueve tras mi luz
Tras mi cuerpo de gitana.
Canto un fado a la sombra de mí
Entonces sol
Soy sol si canto un fado
A la orilla del fuego
De portuguesa,
lembranzas
saudades
y
boca en sandía
              Encendida
              Incendiada.

Alicia Melo -2012- 

Alicia Melo ha sido invitada para presentar su libro de narrativa “Mujeres de la calle” para el mes de Abril de 2012 en Barcelona, España, donde la artista plástica Silvia Japkin de-construiría el libro para realizar una obra de arte tal lo hizo con los poemas citados.

El material que usa Silvia Japkin son fotos cortadas en tiritas y letras que son obtenidas del original de la obra literaria de grandes escritores del mundo, con las que construye esferas, algunas de ellas asentadas en tres patas metálicas que representan metafóricamente al mundo.
Las tiras paralelas y longitudinales representan los elementos geográficos de nuestro planeta, es decir: paralelos, meridianos y rotación.
Silvia Japkin tomó poemas de Alicia Melo y de-construyéndolos creó las hermosas obras de arte que vemos en las fotos.

Felicitaciones para nuestra escritora local y desde ya ¡Internacional! Las obras de Alicia Melo están recorriendo el mundo y desde nuestro sitio queremos enviarle deseos de buen éxito.

Recordemos que el año anterior, 2011, Alicia Melo ha presentado obras poéticas y narrativa en Barcelona y nuevamente ha sido invitada el presente año a una nueva exposición en esa hermosa ciudad española.

Para aquellos que quieran saber que significa "Czarda", (en el tercer verso del poema) la autora nos cuenta que es una danza gitana: húngara, serbia, croata. Danza, al fin. 

El portal de Zárate: www.enzarate.com 

» Articulos Relacionados con Espacio de las Artes » Literatura en Zárate » Nuestros Escritores » Alicia Melo » :
**Exposición de poemas [02/mar/2012]
Maestro poeta [08/sep/2011]
LUNAS [17/jun/2011]
Alicia Moreau de Justo [13/may/2011]
Feria Nau Ivanow [05/abr/2011]







Se han visto 10888991 Páginas, desde el domingo, 16/dic/2007
OnLine: 14 personas (14 visitantes anónimos)

Portal de ZARATE, Buenos Aires, Argentina 
La Ciudad de Zárate es capital provincial del tango

www.enzarate.com    Email:info@enzarate.com

Zárate - Bs.As. - AR - domingo, 24/may/2015 - 16:04
Web Dinámica, Sistema FuncWay



Clarin.com - Revista Ñ
Clarin.com - Revista Ñ
Benjamin enamorado en Moscú
Literatura para niños: diálogos a puertas abiertas
Con los ojos de un país lejano
Crónica. Un recorrido por el MoMA donde exhiben a Stern y Coppola, pero también a Yoko Ono y Björk.
Lo opuesto a una vidriera
Dos escritores bajo la misma piel
Entrevista. Ganador del Príncipe de Asturias de las Letras 2014 y candidato al Nobel desde hace algunos años, John Banville habla de los libros que firma con su nombre y los que escribe como Benjamin Black.
Manifiestos y planes de un país en conflicto
Historia. Un volumen reúne a modo de mosaico histórico-político, proclamas y declaraciones del período 1890-1956. Documentos anarquistas, radicales, peronistas y de izquierda hablan de la Argentina en obras.
Con los ojos en la meca de la cinefilia
Festival de Cannes. Comenzó con la expectativa habitual el evento que impone la agenda global del cine y que siempre incluye alguna sorpresa.
El desorden de las naciones
Bienal de Venecia. Recorrido por una muestra de fuerte contenido político y abierta a todas las visiones sobre el futuro de un mundo plagado de tensiones.
Maniobras para una novela en clave
Tomás Abraham. El filósofo viene de publicar "La dificultad", su primera novela, en la que retrata a los argentinos en la París de los 70, y a una Buenos Aires repartida entre los jóvenes hippies y los peronistas.
Ulises, la catedral de la novela moderna
Una flamante traducción argentina renueva la hazaña de zambullirse en un libro de culto.
El camino que va del lujo al arte
Relaciones peligrosas. El vínculo entre el arte y las grandes firmas de moda, bajo la lupa tras la apertura del espacio de la Fundación Louis Vuitton en París.
En el país perdido de la infancia
Entrevista.  Singular, Amélie Nothomb contestó a mano algunas preguntas sobre "La nostalgia feliz", su libro número veintidós, y su reencuentro con Japón.
AM/PM: el Capital ya se cobra nuestro sueño
Entrevista con Jonathan Crary. Estrella de la academia estadounidense, sostiene que el capitalismo ha inaugurado una etapa de producción y consumo sin límite, que lleva a la humanidad a la privación del sueño.
El hermano al otro lado del mundo
Palabras de Chico Buarque.  El más popular y respetado de los cantantes brasileños desgrana, en una entrevista en su piso de Río, las circunstancias familiares que encaminaron la búsqueda del hermano negado por su padre, y de cómo se basó en los hechos para su nueva novela.
La larga fiesta de la performance
Festival. Arrancó la BP.15, primera bienal de la disciplina que se realiza en el país con artistas de todo el mundo. Durará 42 días. Aquí, lo más destacado.
Cristina Banegas: "No soy nadie cuando no soy el personaje"
Entrevista. La gran actriz y directora teatral, que acaba de volver a escena con "Los caminos de Federico", cuenta por qué el público la sigue asustando después de 48 años de trayectoria en el teatro.
La obligación de no hacer daño
Héctor Abad Faciolince.  Es uno de los autores más personales y vibrantes de las letras colombianas. En este diálogo presenta "La Oculta", su nueva novela.
José Nun: ante la falta de sentido común
Dice que el populismo ha gobernado siempre desde Yrigoyen y que la democracia se ha vuelto un asunto de pocos.
Una muerta es demasiado
Marcha #niunamenos. El siniestro asesinato de una chica embarazada de 14 años hartó a la sociedad: una campaña de reclamos sin precedentes interpela a la Justicia y ha sido levantada por vastos sectores.
Manifiesto contra el machismo asesino
Actos de ruptura en blanco y negro
Grete Stern/Horacio Coppola. Jóvenes alumnos en la escuela Bauhaus, abrazaron la vanguardia para abrir, cada uno, fulgurantes caminos en la fotografía.
Horacio Coppola básico
Buenos Aires, 1906-2012.
Copyright 1996-2011 Clarin.com - All rights reserved