enzarate,com
 
 
Está registrado? [Ingrese Aquí], sino [Regístrese]

Ciudad de Zárate


Interés general

Espacio de las Artes
  |_ Periodismo
  |_ S.A.D.E. Noticias
  |_ Cine y Teatro
  |_ Videos con entrevistas
  |_ Artes Plásticas
  |_ Literatura en Zárate
    |_ Nuestros Escritores
      |_ Fernando Azamor
      |_ Cristina Aráoz
      |_ Roque Azamor
      |_ Alberto Aguyaro
      |_ Alicia Melo
    |_ Cuentos y Relatos
    |_ Concursos Literarios
    |_ Poemas

Menu Utilidades


Calendario

<< Octubre 2014 >>
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Espacio de las Artes
Exposición de poemas
Imprimir esta páginaEnviar este artículo por E-mail, a un Amigo Compartir en Facebook

La escritora zarateña Alicia Melo participa con sus poemas “Amor” y “De Estrellas” en el Centro de Arte Moderno en Madrid que se lleva a cabo en la Embajada Argentina en España, durante el mes de Marzo de 2012. La organización está a cargo de la artista plástica argentina Silvia Japkin.

Ambos poemas han sido de-construidos por la artista plástica junto a fotógrafos y diseñadores y exhibidos (fotos) en la presentación del libro del escritor argentino Alberto Manguel.

Aquí transcribimos uno de los dos poemas participantes de la exposición en Madrid:

AMOR

Canto aquí sobre el papel
un canto de gitana.
Una czarda de cíngara errante
Un cante jondo batiendo palmas,
lenguaje de amor
Puro instinto y deseo
Suelto el aire
el pelo
los pies desnudos
Suelto el grito
la furia
la desdicha
Suelta la vida en cada sombra,
se mueve tras mi luz
Tras mi cuerpo de gitana.
Canto un fado a la sombra de mí
Entonces sol
Soy sol si canto un fado
A la orilla del fuego
De portuguesa,
lembranzas
saudades
y
boca en sandía
              Encendida
              Incendiada.

Alicia Melo -2012- 

Alicia Melo ha sido invitada para presentar su libro de narrativa “Mujeres de la calle” para el mes de Abril de 2012 en Barcelona, España, donde la artista plástica Silvia Japkin de-construiría el libro para realizar una obra de arte tal lo hizo con los poemas citados.

El material que usa Silvia Japkin son fotos cortadas en tiritas y letras que son obtenidas del original de la obra literaria de grandes escritores del mundo, con las que construye esferas, algunas de ellas asentadas en tres patas metálicas que representan metafóricamente al mundo.
Las tiras paralelas y longitudinales representan los elementos geográficos de nuestro planeta, es decir: paralelos, meridianos y rotación.
Silvia Japkin tomó poemas de Alicia Melo y de-construyéndolos creó las hermosas obras de arte que vemos en las fotos.

Felicitaciones para nuestra escritora local y desde ya ¡Internacional! Las obras de Alicia Melo están recorriendo el mundo y desde nuestro sitio queremos enviarle deseos de buen éxito.

Recordemos que el año anterior, 2011, Alicia Melo ha presentado obras poéticas y narrativa en Barcelona y nuevamente ha sido invitada el presente año a una nueva exposición en esa hermosa ciudad española.

Para aquellos que quieran saber que significa "Czarda", (en el tercer verso del poema) la autora nos cuenta que es una danza gitana: húngara, serbia, croata. Danza, al fin. 

El portal de Zárate: www.enzarate.com 

» Articulos Relacionados con Espacio de las Artes » Literatura en Zárate » Nuestros Escritores » Alicia Melo » :
**Exposición de poemas [02/mar/2012]
Maestro poeta [08/sep/2011]
LUNAS [17/jun/2011]
Alicia Moreau de Justo [13/may/2011]
Feria Nau Ivanow [05/abr/2011]







Se han visto 9382518 Páginas, desde el domingo, 16/dic/2007
OnLine: 37 personas (37 visitantes anónimos)

Portal de ZARATE, Buenos Aires, Argentina 
La Ciudad de Zárate es capital provincial del tango

www.enzarate.com    Email:info@enzarate.com

Zárate - Bs.As. - AR - viernes, 24/oct/2014 - 20:04
Web Dinámica, Sistema FuncWay



Clarin.com - Revista Ñ
Clarin.com - Revista Ñ
La trastienda de un encuentro
Narrativa. Un escritor rumano viaja con un grupo de colegas a París. De ese periplo surge un relato acelerado, que ironiza sobre el campo literario.
Oda a un gran maestro
Hace casi veinte años empecé a estudiar teatro con Alejandro Urdapilleta en una sala cerca de Medicina. Hacía poco que vivía en Buenos Aires...
Ninguneo selectivo
"No sabés si son o se hacen, y nos vienen a snobear. Pero a mí ese tipo de banalidad mental no me divierte."
El ciudadano y el poder
Rocío Annunziata es profesora Adjunta de Teoría Política Contemporánea (UBA), investigadora del Conicet y doctora en Estudios Políticos (EHESS-París) y en Ciencias Sociales (UBA).
Lamborghini conquista Barcelona
Rescate. La reedición de "El fiord", una muestra consagratoria y un diálogo con la viuda del escritor.
Batalla del feminismo y el sujeto neoliberal
Nancy Fraser. El gran desafío del feminismo sigue siendo la paridad, dice la ensayista y asegura que América Latina dinamiza la lucha por los derechos.
Modiano y los restos del tiempo
Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca distinguió este año al francés Patrick Modiano, cuya obra aborda el pasado como un músculo vivo que él captura y narra donde más se sacude.
La fosa infinita que cavó la narcopolítica
México. El horror no tiene límite. El secuestro, muerte y descuartizamiento de estudiantes de magisterio sacude a una sociedad que no soporta más ser rehén del narcotráfico, los parapoliciales y la corrupción.
Queremos tanto a Bobby
Dibujo. Reencuentro con Roberto Aizenberg a través de un centenar de sus obras sobre papel.
DocBsAs: aproximación al cine de lo real
Esta nueva edición pone énfasis en el documental de creación y en aquellas historias que abordan historias más íntimas que políticas o sociales.
El dinero vive sólo de ficciones
Crítica. Tres novelas recientes de autores latinoamericanos ?Bellatin, Lísias y Volpi? evidencian la dosis de ficción necesaria para fundamentar la economía política capitalista.
El héroe será llamado a la lucha
Mutaciones. "El Nestornauta" fue lanzado por La Cámpora en el Luna Park en 2010, pero la marca y el dibujo originales son objeto de una pugna judicial.
Elogio de las identidades
Didier Eribon. El filósofo analiza el origen del orgullo gay, sigue a Deleuze en su rechazo al psicoanálisis y subraya nuevas razones de la desigualdad social.
Bienal de Lyon, viaje al centro de la danza
Los nuevos géneros y el cruce con el teatro y las artes plásticas, claves del evento de danza contemporánea más importante del mundo.
En el corazón del Brasil literario
Entrevista. Autor de una treintena de libros, el brasileño Silviano Santiago, flamante Premio José Donoso, visitó Buenos Aires. Claves de una obra única.
Bunge, páginas de una larga travesía
Entrevista. A los 95 años, el físico y filósofo Mario Bunge reúne en sus "Memorias" no sólo las ideas y debates que marcaron su pensamiento, sino también las transformaciones del último siglo.
¿Hay original y autor en el arte?
Todo en discusión. Una exposición hace presentes en las salas de Proa asuntos de la historia del arte largamente debatidos en los últimos 120 años.
El trotskismo hoy, modelo para armar
Historia política. Una nueva traducción de las memorias del guardaespaldas y secretario de León Trotsky, permite poner al día la actualidad de sus ideas.
Una prosa noctámbula, despojada y vital
Osvaldo Soriano. Novelista de gran popularidad y columnista brillante, dosificaba el toque humorístico, la emoción y el suspenso. Ñ presenta una colección de diez libros imperdibles. Marcelo birmajer
Cómo irse y volver a casa
Entrevista. En "Americanah", premiada y traducida a 25 idiomas, Chimamanda Ngozi Adichie recrea la experiencia de los africanos en los Estados Unidos.
Huesos para el cónsul
Paleontología. La búsqueda de fósiles encuentra sus raíces en el siglo XIX cuando se enviaban restos hallados en la Patagonia a Europa por vía diplomática. La fiebre jurásica se mantiene en nuestro país.
Espectacular persecución y vuelco
Un auto evitó un control vehicular en San Fernando y escapó de los móviles de seguridad a contramano hasta que volcó. Dos detenidos. Mirá el video.
Dulce voz de expatriada
Música.  Dom La Nena, estrella emergente de la escena folk global, canta en Buenos Aires.
Una ópera abrió el debate en Nueva York
Polémica. Cuatrocientas personas protestaron ante el Metropolitan Opera. La obra narra cómo el Frente para la Liberación de Palestina asesinó a un judío. Sus detractores la acusan de "terrorista".
Mafalda ya tiene su monumento en España
Ayer, en Oviedo, se instaló una escultura del personaje creado por Quino, quien el viernes recibirá el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades en esa ciudad española.
Copyright 1996-2011 Clarin.com - All rights reserved